life with weaving & sewing

Luminous／日本•ウクライナ テキスタイルアート交流展

かねてよりテキスタイルアートのジャンルで交流を深めてきた日本とウクライナの作家が両国の外交樹立20周年にあたり、さらなる友好関係の発展を願い展覧会を行います。

Luminous／日本•ウクライナ　テキスタイルアート交流展
外交関係樹立20周年記念事業

主催：日本•ウクライナ　テキスタイルアート交流展実行委員会
共催：Scythia Textile Art
後援：在日ウクライナ大使館
　　　在ウクライナ日本大使館
　　　JTC／日本テキスタイルカウンシル
助成：朝日新聞文化財団
　　　野村財団
協力：KCC gallery


東京展　2012年5月24日（木）ー29日（日）
11：00-19：00（最終日ー17：00）
150-0001　東京都渋谷区神宮前5-51-3 Galeria Bldg. 2F
期間中連絡先　03-3400-9516

ウクライナ展　2012年6月15日ー27日
Gallery of National Artists' Union
(Kherson, Ukraine ウクライナ•へルソン）




大変遅くなりましたが明日上京し搬入です。
会期中、土曜日以外はギャラリーに在廊予定でいますので
遊びにきてください。


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

テキスタイルアート・ミニアチュール２ | 百花斉放

昨年、玉川高島屋で開催されたテキスタイルアート・ミニアチュール　100人展の第二弾が
青山に会場を移して開催され私も出品いたします。

著名作家から新人作家まで100人による力ある作品展です。
作品は20X20X20cm以内におさまるミニアチュールと呼ばれる小作品です。

とても見ごたえのある展覧会であることは間違いないので
ぜひご高覧くださいませ。

私はとーーーーっても行きたかったのですが、残念ながら作品のみの参加になります。
ギャラリートークはテキスタイルを志す者には必見（必聴？）だと思います！

テキスタイルアート・ミニアチュール２ | 百花斉放


会期：2011年11月11日（金）-19日（土）　11：00-19：00（最終日-17：00）
11月13日（日）休廊

会場：gallery5610
東京都港区南青山5-6-10
03-3407-5610

ギャラリートーク：11月12日（土）14：00-

オープニングレセプション：11月12日（土）16：00-

主催：テキスタイルアート・ミニアチュール展実行委員会

後援：染織と生活社


gallery5610


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

小野文則 material factory マフラー展 2011

私が織物学校を修了して東京に戻ってすぐに知り合い
ずっと交流の続いているファイバーアーティスト
小野文則氏。
ファイバーアート作品も制作しますが
とても凝った織やフェルトのマフラーも作られています。

毎年、福岡でもマフラー展を開催されており
今年も明日から！


マフラー展 2011
小野文則　material factory
2011年11月1日（火）－11月13日（日）
11：00-19：00（最終日-17：00）
月曜日定休

ギャラリーモッコ
810-0001
福岡市中央区天神2-8-34　住友生命ビル1F
092-714-3767


新天町を抜けた、とわーるのお隣です。
ぜひ足をお運びくださませ。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

薬院てんてん市

10月30日（日）
11：00-16：00
薬院てんてん市に出店いたします。
いつもボタンでつくった指輪を委託させていただいている
nico baby&kids　店頭にて販売いたしますので
お時間のご都合がつけば、ぜひのぞきに来てください！

今回はボタンの指輪の他にブレスレットやネックレスも用意しました。


キッズサイズゆびわ　　 ￥300
おとなサイズゆびわ　　 ￥300
ブレスレット　　　　　　　 ￥700
ネックレス　　　　　　　　 ￥800
　
かなりがんばって作りました。
早いものがちです。


てんてん市情報

この地図の１２番のお店
nico baby&kidsに常駐しています。


当日は店内にてこども服や雑貨の販売の他にも
こどもコンサートが開催されます。
11：00～
13：00～
15：00～　　　の3回公演です。




雨ふりませんように・・・・

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

釜山

気づけば今週金曜から・・・。
22日かめりあにて夜釜山着、27日出国で28日朝に帰宅です。

前回のfiber art show in busanから約2年。
やっと釜山に行けます。

きっかけは釜山市立美術館で開催中の「子ども美術館」。
そこでjoさんとjiniちゃんが作品を展示しているのです。

（facebookより上jo young hee, 下choo hwa jin)


そして23日に最終のワークショップがあるとのことで
へそくりをどばーっと使って行って来ます。

宿泊は最初2泊はキムさんちに。
その後、キムさんちから車で10分ほどのところにあるゲストハウスに泊まります。

ワークショップには予約が必要なのですが、
韓国語が分からないのでキムさんに丸投げ。
キムさんは知り合いの美術館のキュレーターに丸投げ。
キュレーターさんがホーの名前で予約入れてるかは定かじゃないけど
1人分確保されているとのこと。
少々不安だけど韓国は「大丈夫」精神なので大丈夫でしょう。

まだ全然支度できてないんだけど・・・前日夜まで織物教室やってます。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

6th International Biennial of Contemporary Textile Art

明日からメキシコで開催される
WTA (World Textile Art)
6th International Biennial of Contemporary Textile Art
のミニアチュール部門に出品しています。



5/17-6/3
Galeria Arte Contemporaneo
開館時間　：　木～日　10：00-15：00/18：00-20：00

Xalapenos Ilustres 135
Centro Xalapa Ver. 91000

phone : (228) 818 9198
(228) 817 0386


メキシコの各地でテキスタイル関連の展覧会やワークショップやシンポジウムが開催されます。

詳細は
World Textile Art Organization


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

ボタンをください

バブル全盛だった高校時代、放課後帰宅途中に池袋西武に寄るのが日課でした。
私服の学校だったので、目立つこともなく・・・（笑）。

その頃、うる覚えだけれど、上のほうの階にアンティークのものや
エスニックのものを置いてあるお店があって、私でも買えるビーズとか買って。

大学時代はヒッピー大好きでヒップなおじちゃんが始めた「クリシュナ」という怪しいネーミングの
アクセサリー輸入制作卸の会社でバイトしていました。
最初は春休みの短期だけの予定でしたが、気づけば卒業までの4年間をここで過ごしました。
なにせバブルだったのでバイトでも社員旅行という名の仕入れに連れて行ってもらい
初バリ島。
パニック障害となった今では遠い夢のような・・・島・・・。

その後、織物学校で織の勉強をして、コンビニでバイトしながらカルチャーで織物講師。
結婚後はコンビニをやめてブラブラしてたとこに
求人情報誌に「クリシュナ」の取引先だったアクセサリー卸会社を見つけ
速攻応募→採用。

福岡に引っ越すまでバイトしてました。


で、で、です。
長引く不況でなんとか小銭を稼がなくてはいけなくなった今日このごろ。
妹のこども服を置かせていただいているnicoの
小物をつくったらどうですか？の一言に
織やアートほど時間や手間をかけずに楽しくできるもの
元手がいらないもの
と考えたときに、ずっと集めてきたビーズ類に昨年他界した祖母のビーズ類を合わせると
すごい量になるので、ジャンクな「こどもゆびわ」を作ろうと思い立ちました。

ところが、祖母のビーズはビーズ織をしていたので極小。
私のビーズはこだわって買っていたのでガラスだったりしてジャンクぽくならない。
＆手放したくない・・・・。
それで、昔のレトロなボタンなどをメインにして「こどもゆびわ」を制作。



作り始めたら面白くて止まらな～い！
案外イイかも？と思っているところです。

ボタンの数に限りがあるので、おうちにレトロなボタンがねむっていたら
捨ててしまう運命だったら、ぜひぜひ譲ってください～！！！

ホーの指10本に指輪はめてみました。


大人はピンクーリングに。２こ重ねづけ～♪



とりあえず納品してみます！！

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

YWCAバザー

告知です。

4月16日（土）11：00～14：30
福岡YWCA「春のチャリティバザー」において
特別イベントとして織物体験をいたします。
体験料も無料です♪
織ったものをお持ち帰りすることはできません。
体験するのみになります。
普段の1日体験のコースターではなく４つの織機をご用意しますので
いろいろな体験ができるかと思います。


・トルコ結び・ペルシャ結びのノッティング（絨毯の技法）


・薄手布（化繊）の模様織


・厚手布（ウール）の模様織


・着物やTシャツ生地を裂いた裂織


ぜひご参加ください。

会場：福岡YWCA
810-0073　福岡市中央区舞鶴2-8-15
092-741-9251

アクセス


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Hola!

愛媛に住む妹がハンドメイド子ども服を制作し始めました。
どうやって売るか模索してたところに
渡りに船。

ホーの幼稚園の先生で今は美容院のキッズルームに勤務されているAさんから電話が。

キッズルームに子ども服を置いて売ることを考えているとのこと。

そこで、妹のことを話し、作っている服の写真をお見せしたら
とても気に入ってくれて、とんとん拍子にお話がまとまってしまいました。

子ども服「Hola！」の誕生です。


納品は1週間前。

日曜にはお店を家族で偵察に行きました～。

かわいくディスプレーされた子ども服たち



キッズルームを外から見ると、こんな感じで子ども服が見えます




昨日、ワンピースが売れたという報告メールがありました。
決して安いお値段ではありません。
でも生地から厳選して、手刺繍も施された、ハンドメイドならではの子ども服です。
（贔屓目？）

売れたのは「売れ残ったらホーに買おうかな」と思っていたワンピース。
やはり目玉商品だったのかな？

こんなの～。ちゃっかり納品前に試着しちゃってました（笑）。



他の子ども服もnicoのブログで紹介してくださっています。
nico　る　　「こども服のご紹介」
お店はキッズルームになっているので一見分かりにくいのですが
ぜひ、勇気を出してドアを開けてくださいね。

ちなみに、私も何かをnicoで売る予定でいます。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

綾織のショール

1月から織物教室に入会されたAさんの
初めての織物が出来上がりました。

織物教室ではカリキュラムは決めてありませんが
最初のひとつめだけは
4枚綜絖の順通しで織れるもの、経・緯一色ずつにしています。

今回は白の経糸に黄土色の緯糸。
ふんわりと打ち込むことを心がけて丁寧に織られていました。



初めての織りとは思えないくらいの出来栄えです。

今は2作目の整経を終り、仮筬通しをしています。
2作目からは自分の意思とデザイン、糸選び、と楽しく！


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿